Sipowicz est dérouté lorsqu'il trouve la carte de crédit de son supérieur, le lieutenant Bale, chez un homme suspecté de crime. Ortiz et Murphy, quant à eux, enquêtent sur la mort d'un grand avocat, et sur une fusillade meurtrière...
L'épisode n'est pas particulièrement original mais il permet de rendre le LTN de la brigade plus humain
Commentaires
L'épisode n'est pas particulièrement original mais il permet de rendre le LTN de la brigade plus humain