Fossil

Pendant la surveillance d'une base de Sentients suspecte, Angela et Kurt ouvrent le feu. Kurt est gravement blessé et Angela se fait capturer. Sur les conseils de son ami et mentor Leyton Scott, Chuck décide de consulter la pierre de lune, elle cache souvent de lourds secrets. Il découvre avec stupeur qu'il est le lien entre "the Cadre" et les "Sentients"...