Profitant d'un quiproquo, Camila et David emménagent à Riviera Esmeralda. Pedro teste Miguel. Camila est déterminée à découvrir la vérité.