A rogue ship full of mechanoids that have rebelled against their programming to seek freedom finds the Dwarvers. They 'free' Kryten and begin to integrate him to their leisurely world. They transfer the minds of Rimmer, Lister and Cat into droids who begin to lose their human attributes the longer they stay in their new metal bodies
Commentaires
Sommes nous libres ? Sommes nous esclaves ? Le déterminisme => des questions philosophiques mainte fois abordées dans la SF traitées ici avec beaucoup d humour et une pointe de paradoxe... Cette saison semble vraiment bien !