C'est l'anniversaire de Monsieur Mélard. Benson a tout organisé pour lui offrir une fête d'anniversaire surprise, même si, comme chacun sait, Monsieur Mélard est impossible à surprendre.