Sortie originale 17 septembre 2014
Épisode précédent S04E01 - Superficial
Numéro S04E02
Réalisateur Simon Delaney
Scénariste Amelia Bullmore
Pays Royaume-Uni
Genres Crime, Drame, Mystère
Liens externes Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB
Dernière mise à jour 28 février 2025 - 18:14
sur 11 bases de données

Tough Love

139 membres

Après la découverte du corps de Mandy Sweeting, la police découvre qu'elle était enceinte et que son corps a du être congelé pendant près de vingt ans. Son mari, Gary, avant de mourir, était le principal suspect. L'équipe du Syndicat 9 se retrouve face à une enquête particulièrement difficile à mener, pataugeant dans un travail à l'époque bâclé et interroge les membres de la famille encore meurtrie et endueillée. Rachel est atterée face au travail médiocre effectué par la police à l'époque et qui a entravé l'enquête initiale. Elle décide de garder le secret de Gill mais en partage un autre avec Rachel...

Regarder