Wozniak demande à l'équipage de faire un geste dangereux contre l'unité de renseignement alors que Harlee a du mal à rester sur sa nouvelle voie.