Voulant aller dans des universités différentes, Chloé et Ryley décident d'étudier chacune de leur coté pendant une semaine. Riley s'installe chez le père et Chloé reste chez sa mère. Pour leur anniversaire de mariage, Jack invite Macy à dîner.