Toppy et Rana sont les pilotes du vaisseau spatial Sagittarius, employés par la Compagnie des Services Spatiaux. Un jour, alors qu’ils rentrent d’une mission, ils rencontrent à l’aéroport une femme nommée Anne. Poursuivie par un homme malintentionné, elle est secourue par les deux pilotes, ce qui lui permet de s’échapper et de repartir dans l’espace. Peu après, alors que Toppy et Rana retrouvent enfin leur foyer, ils reçoivent un appel urgent de la Compagnie : il leur est demandé de partir à la recherche du professeur Anne, disparue dans l’espace.