Go!

Regarder sur DC Universe

Regarder sur HBO Max

🇺🇸

Une prisonnière s'échappe du vaisseau spatial dans lequel les Gordaniens la retenaient et s'enfuit vers la Terre. Robin, jeune justicier opérant en solo, tente de canaliser la violence de la captive, qui détruit tout en tentant de briser ses menottes. Un alien vert nommé Changelin, membre de la Doom Patrol, survient pour l'aider et reconnaît alors Robin, un héros qu'il admire. Un troisième personnage, tout en muscles, se joint à eux, car il ne veut pas qu'on saccage sa ville. Mais alors que tous trois vont passer à l'attaque, ils sont stoppés par une mystérieuse magicienne en manteau bleu, qui suggère que la violence n'est pas la bonne voie. Robin l'écoute et aide la furie extraterrestre à se défaire de ses menottes. Elle le remercie en l'embrassant et se sauve. Les Gordaniens débarquent alors pour capturer leur proie, mais les 4 héros décident d'unir leurs forces pour sauver la captive pourchassée. Seule la magicienne, Raven, hésite à les suivre, ne se jugeant pas digne d'appartenir au groupe, mais le costaud, nommé Cyborg, la rassure et elle se joint finalement à eux. Une fois la jeune fille retrouvée, tous les 5 infiltrent le vaisseau des Gordaniens et combattent en équipe, chacun sauvant tout à tour l'autre. Une fois les ennemis battus, les 5 nouveaux amis se retrouvent sur une île de la baie de Jump City et, après que la jeune fille pourchassée se soit présentée comme "Starfire", Robin donne à chacun un communicateur qui leur permettra de tous rester en contact, et de refaire équipe dès qu'une menace planera sur la ville.

Prochain épisode

S05E11 - Calling All Titans