Eleanor est déterminée à ce que sa fille, Margot, assiste au bal annuel des débutantes car c'est une tradition familiale. Forcé à contrecœur, Margot accepte d'y aller et Jay décide de l'accompagner. Pendant ce temps, Jay doit batailler dans son créneau horaire contre l'idole des enfants, Humphrey l'hippopotame.
Commentaires
- White-white? - Yes, but not for the gloves...