A Brady-American Christmas

Stahr encourage Kathleen à rejoindre la répétition de Lang, et se retrouve seul à la veille de Noël pour réfléchir à ses choix. Brady cherche à tout prix à stimuler la vente des billets pour "Les Anges de l'Avenue". Kathleen paye son succès à un prix bien sinistre. Rose aide Kitty à se préparer à une opération chirugicale dangereuse. Une tragédie rapproche Célia et Max.

Prochain épisode

S01E07 - A More Perfect Union