En 2015, le chef Ben Edwards des forces spéciales et le peloton Charlie terminent leur déploiement à Mossoul et transfèrent les opérations à James Reece et à son peloton Alpha. Avant de rentrer chez eux, Ben et son équipe traquent un chef de DAECH qui a ciblé l'interprète du FSI de Ben, découvrant ainsi que le terroriste a des relations puissantes et inattendues.
Commentaires
Un peu long cet épisode pour mettre en place les choses. On sentait venir le truc. Avec le petit teaser de la suite ça peut être pas mal.