- Sortie originale
- Épisode précédent S02E05 - Kim's Hope Chest
- Numéro S02E06
-
Réalisateur
Nick Gomez
-
Scénariste
Bonnie Mark
- Pays États-Unis
- Genres Action, Crime, Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
1 février 2025 - 00:15
sur 11 bases de données
The Tys That Bind
Un hélicoptère s'écrase sous les yeux de quelques hommes du bureau 55. N'écoutant que sa bravoure, Ty s'élance et parvient à sauver une femme de l'appareil. Exploit qui lui vaut tous les honneurs et les attentions de la presse, dépêchée sur les lieux. C'est ainsi que Davis fait connaissance avec une certaine Gwen, qui lui propose de le revoir le soir même autour d'un verre. La jeune femme est des plus séduisantes. Mais l'offensive «séduction» de Davis tourne court, lorsque la jeune femme lui déclare sans ambage être... sa soeur !
Regarder
Prochain épisode
S02E07 - After Hours
