Ricky et Bubbles essayent de se faire de l'argent en vendant de la viande volée. Quant à Lucy, elle est enceinte et de plus en plus exigente envers Ricky.