Bullermann est furieux car les Hommes Gris ont été mis en déroute pour la deuxième fois par les Vikings. Il a juré de se venger des hommes de Flake. Les Vikings se préparent à une nouvelle attaque des Hommes Gris et cette fois, Bullermann espère que la forteresse et tout le pays tomberont entre ses mains.