Myka et Pete se rendent à Unionville où certains habitants ont des comportements excessifs. Ils doivent trouver rapidement ce qui provoque de tels excès pour sauver la vie des personnes concernées.
De son coté, Artie s'occupe des problèmes de courts circuits dans l'entrepôt.
Commentaires (3)
La relation amicale entre Myka et Pete est le gros point fort de la série.
Ces 2 là se sont rendus compte qu'Artie s'était bien moqué d'eux...
Je commence vraiment à aimer cette équipe. Et on a droit à l'arrivée d'un nouveau méchant dans l'entrepôt. Knock, knock ^^