Getting lost, running and thinking

Yell se queda atrás en la máquina expendedora, mientras que Najima se ha ido a casa, donde durante su embriaguez, le pide a Kakeru una cita para el domingo siguiente. Mientras tanto, Melon se encuentra con Yell, donde descubren que ambos son Akikan y comienzan a pelear, pero pronto se pierden. Al día siguiente, Otoya y Kizaki llegan a la casa de Najima con Yell para explicar el Akikan Elect. Tanto a ella como a Kakeru se les dan escáneres para detectar a otros Akikan, y se le informa a Kakeru que uno de los propietarios va a la misma escuela que él. Najima le dice a Yell que debería ir a donde quiera, pero regresa deseando quedarse con su dueño, lo que Najima acepta.

Episodio siguiente

S01E05 - Dating Relationship?