Denji y Power completan su entrenamiento con Kishibe, mientras que Aki Hayakawa firma un nuevo contrato con el "Diablo del Futuro" a través de Kurose y Tendo. Mientras tanto, Makima amenaza al jefe de la yakuza para que revele los nombres de todos los que han firmado contratos con el "Diablo de las Armas", así como la localización del escondite de Samurai Sword. Por fin ha llegado el momento de que la Seguridad Pública comience su contraataque contra Samurai Sword y sus compañeros.