A mediados de 1918, Robert recibe malas noticias del frente: William ha sido herido gravemente y tiene los pulmones muy afectados, por lo que no podrá recuperarse; Por su parte, Matthew ha sufrido heridas en su espinal dorsal, y ha perdido la movilidad y la sensibilidad de sus piernas. Lavinia insiste en que eso no cambia nada, y mantiene su compromiso, sin embargo Matthew le pide que le deje y le olvide. Bates se retracta cuando Vera le amenza con contar el secreto de Mary y la muerte de Pamuk. Cuando Mary lo descubre, se lo confiesa todo a Richard Carlisle y le pide ayuda. Carlisle llega a un acuerdo con Vera, que firma un contrato que le impide vender la historia a otros periódicos aunque ella avisa a Bates de que seguirá intentando hundirlo. Una nueva criada es contratada: Jane.
Cuenta atrás oficial: The Gilded Age (La Edad Dorada) regresa el domingo 1 de noviembre de 2026 con su cuarta temporada. El drama de época de Julian Fellowes, el creador de Downton Abbey, se estrena en HBO a las 21:00 (hora de la costa este de EE. UU.) y también podrá verse en HBO Max, lo que en España y el resto de Europa supone la madrugada del 2 de noviembre. Serán ocho episodios semanales, así que el final de temporada caerá en plena semana de Navidad. Y por si la espera se te hacía larga, HBO acaba de lanzar el tráiler completo, que deja varias imágenes que llevan días dando que hablar entre los fans.
Lo que necesitas recordar antes del estreno
Si hace tiempo que no vuelves a la Quinta Avenida, aquí va lo básico. La serie empezó en 1882, cuando Marian Brook (Louisa Jacobson) llegó a Nueva York para vivir con sus tías, la rígida Agnes van Rhijn (Christine Baranski) y la tierna Ada (Cynthia Nixon), en plena guerra entre el dinero de toda la vida y los nuevos ricos encabezados por George y Bertha Russell (Morgan Spector y Carrie Coon). La tercera temporada terminó con un final de infarto: George sobrevivió a un disparo de un atacante desconocido, al que los Russell prefirieron no denunciar ante la policía, pero salió de aquello convencido de que su matrimonio estaba roto. No perdona a Bertha por casar a su hija Gladys (Taissa Farmiga) con el duque de Buckingham para quedar por encima de la señora Astor. La última imagen fue la de una Bertha victoriosa en sociedad, porque su baile en Newport acabó con el veto a las mujeres divorciadas, pero destrozada en lo personal. Mientras tanto, Gladys anunció que espera un hijo, Marian y Larry Russell (Harry Richardson) decidieron darse otra oportunidad tras romper su compromiso y Peggy Scott (Denée Benton) se prometió con el doctor William Kirkland (Jordan Donica).