Un nuevo empleado llamado Rico se vuelve popular en Propano Strickland por contar chistes obscenos, pero Héctor se siente incómodo con ellos y el abogado con el que habla le aconseja que presente una demanda por acoso sexual.