Peggy se ofrece como voluntaria para ayudar con el escuadrón de porristas de la escuela al tener a Beto como mascota, pero pronto se enfrenta a la junta escolar después de que su programa se considera ofensivo contra los Irlandeses.