Richard y Kahlan regresan a la Tierra Central para ayudar a un grupo de rebeldes, cuyos hogares están siendo destruidos por un arma creada por Rahl el Oscuro llamada "Susurradores". Kahlan confiesa a un soldado D'Haraniano llamado Carver Dunn, quien les ayuda a deducir que los Susurradores están siendo guardados en un fuerte cercano. Richard se infiltra usando la identidad de Carver y descubre que un cargamento de Susurradores están siendo enviados desde D'Hara para surtir al fuerte. Mientras Richard hace amistad con el Capitán del fuerte, Kahlan comienza a proteger a Carver, pero luego éste es asesinado por uno de los rebeldes. Cuando Kahlan se entera del plan de los rebeldes de interceptar el cargamento y luego liberar los susurradores en las aldeas leales a Rahl, ella va hasta el fuerte para informar de la situación a Richard, y juntos detienen a los rebeldes a tiempo. Luego de destruir los Susurradores, Richard y Kahlan reflexionan sobre la elección que hicieron al salvar a D'Haranianos inocentes.