Peggy continúa su investigación sobre Isodyne y Jason se ofrece para ayudarla. Whitney, por su parte, tiene un desafortunado accidente.