Juste à côté du cœur (2)

Una nueva investigación sacudió a la brigada: el asesinato de una capitana de fútbol. Kelly dirige la investigación, mientras que, paralelamente, Jackson pilla in fraganti a Chris que se preparaba para huir de la Reunión. Ésta termina en detención, pero a pesar de sus revelaciones, el amor que le tiene Kackson no disminuye. En cuanto al asesinato, la investigación se remonta a un cuervo que envió cartas a la víctima después de su trasplante de hígado. Kelly y Clarissa apuntan a un asesino en serie cuando Douglas podría estar más en peligro de lo que cree...

Episodio siguiente

S02E17 - Mortelles randonnées (1)