Rio llega finalmente a Yagumo. Su investigación lo lleva a un pueblo donde aprende más sobre sus padres. Lo invitan a quedarse en el pueblo por un tiempo y hacerse amigo de Ruri y Sayo, dos adolescentes que viven allí.