Una persona, conocida de Lorca y del teniente Tyler de la nave cárcel klingon, ataca la Discovery. ¿Su intención? Entregar la nave a sus antiguos captores.