Como premio por los resultados obtenidos en el último test de aptitud realizado en el instituto, a Dalia le compran un coche, y a Tessa un helado. Ofendida, Tessa se obsesiona con descubrir la puntuación de Dalia. La brecha entre las dos chicas conduce a una discusión entre George y Dallas, y lo único que puede ayudarles a resolver sus diferencias es un anticuado combate de danza. Mientras tanto, Noah y Jill contratan al señor Wolfe para que sea el tutor de su hijo, después de que el bebé fuera rechazado por la mejor guardería de Chatswin.