Mientras Saga y Martin se ponen en cuarentena, alguien publica un video online donde cuatro individuos enmascarados utilizan signos para reclamar la responsabilidad de la peste.