The Road Devils

Jake, mientras prueba un nuevo saltador terrestre en Australia desarrollado por científicos de Skyvault, se ve atrapado en una disputa entre una pandilla de ciclistas fuertemente armada llamada Road Devils y un pequeño convoy de gitanos. Defiende el convoy y luego es atacado por los motociclistas, que buscan un microchip robado destinado a Doc Terror que uno de los gitanos, Mitch, tomó de una planta de energía y se guardó para él. Secuestran a la novia de Mitch, Cathy, y los Centuriones deben rescatarla. Lección de ciencias: Marsupiales por Jake.

Episodio siguiente

S01E41 - Zone Dancer