Chastain retira las piezas después de la caída con la compañía de dispositivos médicos corruptos Quovadis, dejando a Marshall listo para fletar un nuevo territorio en el campo médico, y Devon finalmente descubre la verdad sobre lo que le sucedió a Julian Booth. Mientras Conrad y Alec se unen para ayudar a una joven gimnasta que experimenta síntomas misteriosos, Nic se enfoca en su hermana, que está de vuelta con su padre separado, Kyle, a cuestas. Mientras tanto, Bell se apresura a ayudar a Kit cuando su ex esposo acude a la sala de emergencias y necesita una cirugía de emergencia.
The Resident pierde a una de sus actrices principales: para sorpresa de todos, Emily VanCamp deja la serie después de interpretar a la enfermera Nic durante 4 temporadas. La actriz, a la que hemos visto recientemente en Falcon y el soldado de invierno en Disney+, podría, según Variety, volver en el futuro, pero parece que ya no tendrá un papel recurrente en The Resident. En Estados Unidos, la serie vuelve con una quinta temporada a finales de septiembre en Fox.