Tras el asesinato de un detective de la policía a manos de un empleado del astillero, presunto miembro de la tripulación del Big Horn, Molly y Cavennaugh se infiltran como agentes de Seguridad Nacional, aunque desconocen que verdaderos miembros de Seguridad Nacional están sobre el caso.