Sam y su equipo, que buscan un nexo entre dos víctimas de asesinato muy diferentes pero con los mismos signos de tortura, descubren algo impactante.