Elena sta scontando una settimana di punizione per aver lanciato del succo d'arancia a Jessica durante la sua protesta contro la mascotte. Jessica prende in giro Elena solo per rendersi conto che Melissa ha posto fine alla loro amicizia dopo aver scoperto che ha mentito sul suo ciclo mestruale. Nel suo primo giorno, Elena evita i "Quelli delle Sei", un gruppo di studenti con una cattiva reputazione per cui regolarmente finiscono in punizione.