Cam convince Mitchell ad aiutarlo a salvare un vecchio albero nel parco, mentre Jay e Manny vanno a una festa di compleanno a tema olimpico.