La squadra di baseball di Manny e Luke raggiunge inaspettatamente i playoff e Claire coinvolge Cameron in un progetto per costruire un nuovo campo da gioco.