Nel primo giorno di servizio di Sebastian come agente NCIS, il caso di una safe-house del governo attaccata da un terrorista, fatto che ha portato alla morte di alcuni militari, porta il team ad incontrare nuovamente Elvis, L’anziano hacker già visto nell’episodio 3x02. Questi, inizialmente sospettato, aiuterà la squadra di Pride a risolvere il caso.