Il team mette a rischio le proprie carriere quando Pride, durante un’intercettazione del telefono del sindaco Hamilton, capisce che lo stesso è coinvolto nella misteriosa sparizione di una grossa partita di armi destinate alla marina. Percy, per seguire la propria coscienza, finisce in carcere.