Il Viaggiatore 001 tiene in pugno la squadra di MacLaren prendendo in ostaggio persone care ai membri e obbligando i viaggiatori a rivelare la loro identità.