Een tatoeage brengt het team op het spoor van een geheime genootschap. Alleen Rich Dotcom, één van de alumni, kan dit genootschap infiltreren.