Mysteriöse Geräusche

Ondanks de sabotage pogingen van Jack blijven Tom, Anna en Liv gewoon in het hotel werken. Gedwongen door haar moeder blijft ook Victoria in het hotel, dit tot groot genoegen van Flo. De leerling kok die tot over zijn oren verliefd is op Victoria. De werknemers van het hotel vieren het goede nieuws door een feest te organiseren. De jukebox zorg voor de muziek en wederom is er gerommel te horen. Anna ontdekt plotseling de deur naar kamer 13.

Volgende aflevering

S01E06 - Die Wand