Tijdens het onderzoek naar de moord op een matroos die zou getuigen voor de rechtbank ontdekt het NCIS-team de heropleving van een groep mensenhandelaren.