Er vindt een verdachte moord plaats in het geclassificeerde deel van het Nationaal Archief. NCIS onderzoekt een reeks ontmoetingen met Russische spionnen, die mogelijk verbonden zijn met de misdaad. Jimmy doet per ongeluk een bekentenis, die zijn relatie met Knight kan veranderen.