Taking chances

Tommy voelt dat het leven in Possi steeds moeilijker wordt. In het holst van de nacht glipt hij weg, maar hij belandt rechtstreeks in een gevaarlijke situatie. Als Sissi en de kinderen hem gaan zoeken, leidt een wilde zwarte hengst hen regelrecht naar de jongen. Later beseft Sissi dat het paard zwaar wordt mishandeld door graaf Arkas. Ze smeekt hem het dier te mogen hebben. Max ziet de wanhoop in de ogen van zijn dochter en koopt het prachtige paard voor haar. Daarna helpt Max zijn goede vriend kolonel Andrassy nog te ontkomen aan kwaadwillende Oostenrijkse soldaten.

Volgende aflevering

S01E08 - An unusual woodsman