An unusual woodsman

Max verpleegt de gewonde kolonel Andrassy in een geheime blokhut diep in het bos. Maar het geheim van de hertog wordt al gauw ontdekt door Sissi en de kinderen, die de blokhut bij toeval ontdekken. Andrassy bereidt een speciaal drankje om Sissi's gewonde paard Tempest te genezen. Sissi is opgetogen. Maar dan komt ook Arkas erachter waar de gevluchte Hongaarse vriend van de hertog zich ophoudt. En hij beraamt een plan om Andrassy te arresteren en zo de grote beloning te innen die op zijn hoofd staat.

Volgende aflevering

S01E09 - Arkas gets his revenge