They've stolen Tempest

Franz en Sissi proberen door de woedende menigte het festival te verlaten om terug naar huis te gaan. Onderweg ontdekt Sissi waarom de mensen zo kwaad zijn. Ze klimt op een wagen om hen de waarheid te vertellen. In het paleis haalt Zottornick Sophia over om de huzaren een einde te laten maken aan de nieuwe golf van protest. Maar Franz weerhoudt de soldaten ervan op de boze menigte te schieten. Het prijzengeld wordt overhandigd aan de kinderen, zoals beloofd. Dan vertelt Franz aan de menigte dat zijn huwelijk met Sissi volgende maand zal plaatsvinden. Sissi is dolblij.

Volgende aflevering

S01E24 - A well-deserved victory