Suzuki en Akira werken wanhopig aan de redding van Hinako. Omdat alle plannen om Akira uit te schakelen op niets uitliepen, zet Utsubo zijn laatste plan in werking.