Philippe wil de gemaskerde man naar de kolonies sturen, maar Louis weet dat hij hem moet uitschakelen. Terzelfdertijd groeit de opstand in de straten van Parijs en de trouw van Fabien wordt op de proef gesteld door de gewelddadigheden van de koning. Leto profiteert van de zwakheid van Louis en dreigt met een kerkelijke ban.