Ruby Matenko a tourné dans 4 séries et dans 1 film. Une prestation à retrouver dans le rôle de God's Sister dans la série Miracle Workers (2019). Au cinéma, dans le rôle de Maxine Shellenberger dans le long métrage Timmy Failure: Mistakes Were Made.