María Jesús Hoyos a tourné dans 6 séries et dans 10 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Anciana milenaria dans la série 30 Monedas. Au cinéma, dans le rôle de Ernesto's Mother dans le long métrage Pieles.